Faye Wong – Liu Nian /passing Years lyrics
ai shang yi ge tian shi de que dian
yong yi zhong mo gui de yu yan
shang di zai yun duan
zhi zha le yi zha yan
zhui hou mei yi zhou tou yi dian
ai shang yi ge ren zhen de xiao qian
yong yi duo hua kai de shi jian
ni zai wo pang bian
zhi da le ge zhao mian
wu yue de qing tian shan le dian
you sheng zhi nian
xia lu xiang feng
zhong bu neng xin mian
shou xin hu ran chang chu jiu can de qu xian
dong shi zhi qian qing dong yi hou
chang bu guo yi tian
liu bu zhu suan bu chu liu nian
(na yi nian rang yi sheng gai bian)
yu jian yi chang yan huo de biao yan
yong yi chang lun hui de shi jian
zhi wei xing liu guo
lai bu ji shuo zai jian
yi jing yuan li wo yi guang nian
ENGLISH TRANSLATION :
The pitfalls of being in love with an angel
(is) use a type of demonic language
God's at clouds edge
just blink its eyes
at the end wrinkle its brow nod its head
Being in love with a serious past time
takes up time (required for) a flower to bloom
You're at my side
Just pay me a greeting
Fine weather in May a lightning flashed
The years in (our) lives
Crossing paths between enemies
Will never escape this fate
(fate written in) palms suddenly grew entangling curves
Before erudition after relationships
can't last over a day
Can't keep, can't count/predict the passing years
(which year, allow a life to change)
Metting a fireworks show
takes up the time for a life to reincarnate
shooting stars passed by
Didn't manage to say 'see you again/goodbye'
Already left me behind one light year
1
*)„:¹
(ÍT<„í
(‘ïê(†(<
±4¹
1
*¤„ˆc
(5±„öô
`(
Top Faye Wong songs
- Hong Dou / Red Bean
- Rong Yi Shou Shang De Nu Ren /vulnerable Woman (Mandarin)
- Love Letter For Self
- Wo Yuan Yi / I'm Willing
- Zhi Mi Bu Hui/infatuate Without Regrets
- Sky / Tian Kong
- Dan Yuan Ren Chang Jiu / May We Last Forever
- Ming Tian Wo Yao Jia Gei Ni/ Tomorrow I'm Marrying You
- Ren Jian / Mortal World
- Ni Zai Wo Xin Zhong/you In My Heart
- Ni Kuai Le (Suo Yi Wo Kuai Le)/you're Happy (So I'm Happy Too)
- Xue Zhong Lian / Lotus In The Snow
- Bai Nian Gu Ji / Century Of Loneliness
- Qian Yan Wan Yu/ Thousands Words Ten Thousands Languages
- Tian Shi / Angel