Faye Wong – You Chai / Postman lyrics
(cantonese)
ô0ÆêÞeaÛÜñw
ó$p
¨Hó0»
ô0`ô
Þeô0ô;å
ÿ†`ÙűÍøá1
`/Cê/W
åú0|dæã
@tvQ
Ç)¯È C
ã
@tvQ
Ç)¯/ì*öôë
`/á/®î
ŒÌù=Ã
Ù@»¤e
ÊÆ
ÌbŒŽ„L
¤ŗ„èL¤„W
¿S·†óÝXïåqF
¡ `„Œ&F Ó>¿
ÄöÜÞÙ:¿}Èêý²Á
ENGLISH TRANSLATION :
Until small snow fly down
wander into faraway deep sea
two feet can't even move anymore
first thought of leaving
Until you say 'won't come back'
Until i say 'serves you right'
Take down your burden on this love
Or instead believing it's love
You're thousand piles of snow
I'm the long street
Afraid that when sun's out will disintegrate each other
Watching the buttlerfly can't fly over edge of sky
Who has the right to misunderstand
(only can blame time flies too fast)
You're a letter
I'm the postman
Last pair of legs treks the dune to the end
Busy sending out letters
Can't even make the time to open
the perfect beautiful world within
Mistook hotel's door sign
Mistook the street to roam
Takeaway food already cold
Wish to conserve it
how can one simply place it
Without the strumming of you and I
But there's ending chord
Yellow leaves can fly faraway from this
fate
At the end can only say 'see you again/goodbye'
Top Faye Wong songs
- Hong Dou / Red Bean
- Rong Yi Shou Shang De Nu Ren /vulnerable Woman (Mandarin)
- Love Letter For Self
- Wo Yuan Yi / I'm Willing
- Zhi Mi Bu Hui/infatuate Without Regrets
- Sky / Tian Kong
- Dan Yuan Ren Chang Jiu / May We Last Forever
- Ming Tian Wo Yao Jia Gei Ni/ Tomorrow I'm Marrying You
- Ren Jian / Mortal World
- Ni Zai Wo Xin Zhong/you In My Heart
- Ni Kuai Le (Suo Yi Wo Kuai Le)/you're Happy (So I'm Happy Too)
- Xue Zhong Lian / Lotus In The Snow
- Bai Nian Gu Ji / Century Of Loneliness
- Qian Yan Wan Yu/ Thousands Words Ten Thousands Languages
- Tian Shi / Angel