Metanoya – People Pay lyrics

Toujours les Mêmes Qui Paient

Il était une centaine de fois,
Un désaccord entre deux rois,
Toute une histoire
Que pour la gloire.
Le roi dit au chevalier,
Le chevalier aux braves guerriers,
"Tous au combat pour la liberté et pour la paix",

Il était à chaque fois
Les paysans et leurs maisons, leurs enfants,
Vivant tout simplement.
Mais tout ce qu'ils ont construit, s'est retrouvé détruit,
Ils se demandent pourquoi ils paient le prix!

Il était une fois un paysan qui n'avait plus rien à perdre,
En rage il partit en voyage au delà des mers,
Il mit en feu les champs du pays du roi ennemi
Mais ainsi ne blessant que d'autres pions comme lui.

Et c'est toujours, toujours les mêmes,
Toujours les mêmes qui paient,
Ils n'ont pas de voix,
Ils n'ont pas de choix,
Toujours les mêmes qui paient!

The people, the people pay,
The people pay again.
They have no voice,
They have no choice,
So the people pay again.