Monique Saintonge – Hola Cha Cha lyrics

Ti-Zoiso nan boa qui tapé couté {2x}
Leû mwin tandé sa, mwin gain yin la peine
Car depui jou sa, deu piés mwin nan chenne
Leû mwin tandé sa, mwin gain yin la peine
Deu piés mwin nan chenne

Moi j'ai trouvé mon paradis
En revenant dans mon pays
Tu peux le trouver très loin
Ou bien au creux de ta main
Tu trouveras aussi un jour ton paradis

But I'm sad to say, I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I have to leave a little boy in Kingston town

N'oublie jamais le jour où l'on s'est connu
Si tu l'oubliais mon bonheur serait perdu
J'avais mon bras qui s'appuyait sur ton bras
Et le ciel de mai semait des bouquets de rêve
Un ciel si bleu je n'en croyais pas mes yeux
J'avais peur que tant de joies soudain s'achèvent
Et pour la première fois
J'ai compris combien je t'aimais
N'oublie, n'oublie jamais

Pepito mi corazon, Pepito de mis amores
Canta me a mi, canta me a mi, con amor
Pepito éres mi vida, mi carino, mi querido
Nuca hé comprendido nunca hé comprendido
Porque me intereso en ti
Quiere me, quiere me
Mese me entre tus brazos
Pepito mi corazon da me mas de tu carinio
Canta me asi, canta me asi, con amor

Je n'ai fait que passer un beau jour dans ta vie
Comme ces gens pressés, sans goût, sans envie
Je n'avais pas pensé t'aimer à la folie
C'est pourquoi dans la vie je n'ai fait que passer

Tu n'as qu'un trésor celui de tes vingt ans
Tu ne vis que de rêve et de l'air du temps
Grâce à tes baisers, j'oublie tous mes problèmes
Et nous n'avons même pas un sou vaillant

Questa piccolissima serenata
Con a fil de voce si pio cantar
Ogni innamorata al l'innamorata
La sussurrera, la sussurrera

Torero te si'piazzato n'capo stu sombrero
Dici che si spagnuolo e nun é overo
Che nacch're int'a saccavai a ballà
Mescolando bolero et'ciàcià'chi vuo'm bruglià
Torero cu'sti basette à sud americano
Cu'ou sicario avana c'a camm'sella 'e piochè
Torero, Torero Olé!